019 書信十九 致赫盧姆的約翰

第十九封信。⁠[[71]](498230298896656438377359-h-41.htm.xhtml#Footnote71_71)

致赫盧姆的約翰。

如果我的信尚未寄往波希米亞，請保留它，不要寄出，因為可能會帶來傷害。

皇帝大可問誰是審判者，因為議會並未傳喚我到他面前，我也未在他面前被控告。然而，議會卻將我投入監獄，並命令其檢察官對我提起訴訟。

如果我獲得公開聽證，我請求，高貴而傑出的約翰領主，皇帝應當在場，並為我安排一個靠近他的位置，以便他能輕易聽到我的話。我也祈求，你與溫策斯拉斯領主，以及我的其他保護者，如果可以的話，也能在場，聽耶穌基督，我的辯護人，將放在我口中的話語，這樣無論我生或死，你們都能成為我真實的見證人，使那些騙子不能說我背棄了我所宣講的真理。

要知道，在證人和公證人面前，我在獄中要求委員們派給我一位辯護人和檢察官；他們答應了，之後卻拒絕了我。我於是將自己交託給主耶穌，願他啟迪、辯護並審判我的案件。我不認為對我有其他指控，除了這些：第一，我阻撓了十字軍詔書的發布：他們擁有我的論文；他們讀給我聽，我也承認了。第二，他們指控我在被逐出教會後仍舉行聖職。第三，我向教皇上訴被視為罪行：他們在我面前宣讀了這份上訴，我在眾人面前歡喜地宣告這份上訴應當是我的。最後，第四，我被指控在布拉格留下了一份文件，我的敵人對其進行了不利於我的解釋，我在其中說：「我沒有安全通行證就離開了城市。」你會這樣回答：當我離開布拉格時，我沒有教皇的安全通行證；事實上，我確實沒有；而且當我寫那封信時，我並不知道你會陪我旅行……

公開聽證之後，如果我能獲得，願皇帝不要再允許我被投入監獄——願我能收穫你們和你們朋友的好建議的果實；如果上帝願意，請告訴皇帝一些對基督教世界有利、對他自己也有益的事情。

註腳：

[[71]](498230298896656438377359-h-41.htm.xhtml#FNanchor71_71) 胡斯約翰歷史與紀念碑，書信 xlix。